In dieser mexikanischen Stadt ist jeder fünfte Mensch ein Glasmacher

Im Oktober wird jedes Jahr ein 213 Fuß großer synthetischer Weihnachtsbaum im kleinen Baum aufgestellt Pueblo von Chignahuapan, Puebla, etwa drei Stunden östlich von Mexico City. Der Baum, geschmückt mit Lichtern und Esferas-Was alle Geschäfte in der Nähe als Ornamente bezeichnen, ist so großartig, dass die Spitze in der Nebeldecke über der Stadt verschwindet.

Während der Nebel Chignahuapan den Spitznamen gibt “Pequeño Londres,"Oder" Little London "ist die Stadt in ganz Mexiko für ihre starke Produktion von Esferas und für die erfahrenen Familien von bekannt Sopladores de Vidrios, die Glasmacher, die sie herstellen. Ein Schild, das stolz in der Nähe des Busbahnhofs der Stadt hängt, erklärt Chignahuapan alsEL MUNDO DE LA ESFERA.”Diese Behauptung wird durch die Zahlen bestätigt: Mehr als 400 Handwerker und Werkstätten haben in den letzten 45 Jahren rund um das Pueblo Einkäufe gemacht, und diese Zahl wächst zusammen mit dem Touristenaufkommen. Zusammen stellen diese Kunsthandwerker jährlich 70 Millionen Glasartikel her.

Eine Ansammlung von Glasgeschäften im Zentrum von Chignahuapan, Puebla.

"Jedes Unternehmen hat eine eigene Werkstatt", sagt Fernando Muñoz auf Spanisch, als er in eine mit Autos befüllte Einfahrt am Stadtrand einfährt. In der Nähe grasen Kühe frei in Hinterhöfen, und Hühner laufen durch Regenpfützen auf tonigen Straßen. „Jeder von uns hat seinen eigenen Stil.“ Er geht an einer Wand von Kanarienvögeln vorbei, schiebt zwei große Decken beiseite und die Fabrik von Casa Muñoz erscheint: ein Miniaturlager mit hunderten von Glaskolben, die in verschiedenen Produktionsstufen liegen um. Es gibt auch eine AutoCAD-Maschine. Muñoz hat eine Ladenfront in der Innenstadt, aber die Fabrik ist der Öffentlichkeit fast verborgen.

Casa Muñoz wurde Mitte der 1990er Jahre von Juan Manuel Muñoz, dem Vater von Fernando, gegründet und ist eine typische Vertretung der Glasfabriken in Chignahuapan, die normalerweise an 365 Tagen im Jahr auf die gleiche Weise arbeiten. Zum einen sind alle Angestellten in der Familie - Juans Frau Christina Reyes ist die Produktionsleiterin und seine Schwester Carmen leitet das Geschäft. „Alle meine Söhne wissen, wie das geht“, sagt Juan auf Spanisch, während er eine lange Glasröhre über eine Lötlampe führt, die an einem langen Montagetisch befestigt ist.

Auf einem Trockentisch sitzen über ihm schokoladenfarbene Kugeln, die wie Lutscher in einer Reihe trocknen. Andere sitzen in Verpackungen, die mit Agavenblättern gefüllt sind. Nicht alle seine Produkte sind kugelförmig: Einige, die sich in der Nähe befinden, haben die Form von Glocken oder Pilzen. „Es hängt alles von der Fähigkeit und der Qualität ab, die man braucht, um Dinge von Hand herzustellen“, sagt Juan. „Die Techniken, die man hat. Die Kreativität, die man hat. Und der Unterschied zwischen anderen Globeadores.”

Josefa Reyes, a Soplador de Vidrio, arbeitet seit sieben Jahren für die Familie Muñoz. Alle Fotos: Mark Oprea

Juan hatte nie vor, erfolgreich zu werden Globeador, ein anderer Name für Glasbläser. In seinen 20er Jahren studierte er schwere Maschinen und arbeitete jahrzehntelang als Mechaniker, bis ein Freund von ihm ihn instruierte, Glas zu blasen. Dieser Freund lernte von einem Mann namens José Rafael Mendez Muñoz (die Männer haben keine Beziehung), der die Kunst und den Gewinn der Glasherstellung aus dem Bundesstaat Michoacán irgendwann im Jahre 1970 nach Puebla brachte.

Obwohl Juan sagt, dass José andere hatte, um ihm zu helfen, wurde José durch sein Adoptiv-Pueblo schnell zu einem Emblem Talleres, oder Werkstätten in der Stadt Zócalo, oder quadratisch. „Er ging davon aus, nichts zu wissen“, sagt Juan, „um andere Fabriken zu gründen. Er hat gut gelernt und hat gut gelehrt. “José starb 2017 im Alter von 76 Jahren. (Seine Familie lehnte es ab, für diese Geschichte interviewt zu werden.)

Josés Kunst erweckte die Wirtschaft von Chignahuapan. Bald wurde jeder fünfte Bürger Soplador de Vidrio. Die Regierung nannte die Stadt eine von MexikosPueblos Mágicos“Im Jahr 2012 folgte eine touristische Spitze mit Käufern in großen Mengen. In einer Region, die für Landwirte in ganz Mexiko eine der schwierigsten ist, haben die Glashütten den Bürgern eine Industrie geboten, mit der sie ihre Familien unterstützen können.

Ein Arbeiter in Casa Muñoz trocknet einen Vorschnitt Esfera.

Josefa Reyes arbeitet seit sieben Jahren als Soplador für die Familie Muñoz. Ihr tägliches Kontingent beträgt 400 Zwiebeln. Sie verdient genug Geld, um ihre beiden Jungen - beide wissen, wie man Glas bläst - zu einer nahe gelegenen Universität zu schicken. "Sie brauchen Geduld", sagt Reyes auf Spanisch. „Sie müssen lernen, sich zu konzentrieren. Du brauchst Zeit. Sie müssen üben."

2010 wurde Chignahuapan global. In diesem November wählte Präsident Felipe Calderón eine Handvoll Sopladoren aus, darunter Juan und seine Frau, um Esferas für den Petersdom im Vatikan zu entwerfen und zu schaffen. Die Muñoz-Familie schuf mehrere Hundert silberne Miniaturkugeln für den Weihnachtsbaum in der Guadalupe-Kapelle. Mario Toso, der damalige Sekretär des Päpstlichen Rates für Gerechtigkeit und Frieden, war von der Arbeit so beeindruckt, dass er Esferas für die Dekoration seines Büros in Europa anforderte. In dieser Saison, so Reyes, überschwemmten Reporter von TV Azteca und Televisa Chignahuapan und suchten nach Geheimnissen für den Prozess der Handwerker. Sie war beeindruckt. "Das Gefühl war einfach wunderschön", sagt sie. „Ich war so stolz auf mein Pueblo. Zu denken, dass alles hier beginnt. “

Ein Sortiment von fast fertig Esferas verschiedener Typen in der Casa Muñoz.

Wie viele handwerkliche Waren in Puebla wird der Versand von Esferas Über Kontinente hinweg besteht Gewinnrisiko („Sie brechen“, stellt Reyes fest). Juan und seine Familie erledigen die meisten Lieferungen zwischen den Bundesstaaten selbst und packen Dutzende transparenter Zylinder mit Esferas in seinen Minivan, um nach Mexiko-Stadt oder Toluca zu fahren. Sie verkaufen ihre Waren für etwa 100 bis 200 Pesos - fast doppelt so viel wie die billigen Nachahmungen, die sich im ganzen Land ausbreiten. Juan ist unbeeindruckt von diesen billigen Nachahmern. „Ich mache das jetzt seit 25 Jahren“, sagt er stolz. Er geht zu einem Wäscheständer und nimmt einen Globus mit den drei Weisen auf, die er alle von Hand bemalt.

„Vergiss nicht“, sagt er und hält einen hoch. „Kein Globus ist das Gleiche. Jeder einzelne davon ist anders. “