Wie Pacific Daily News Berichten zufolge gab die Universität kürzlich ihren akademischen Semestern neue Namen. Alle basieren auf den Jahreszeiten in Chamorro, der traditionellen Sprache der Insel.
Das Herbstsemester ist jetzt fanuchånan oder "die Regenzeit", während das Frühlingssemester ist fañomnåkan, oder "die Trockenzeit". (Die Begriffe werden direkt als "Zeit für Regen" und "Zeit für Sonnenschein" übersetzt.) Die Herbstpause ist jetzt Tinalo ', oder "in der Mitte" und Sommersitzungen sind finakpo ', oder "am Ende".
Die Chamorro-Sprache wird von den Chamorro, den Ureinwohnern von Guam, gesprochen. Wie viele dieser Sprachen ist der Gebrauch im Laufe der Jahre stark zurückgegangen. Als Michael Lujan Bevacqua und Kenneth Gofigan Kuper in einem Artikel über Chamorro schreiben, als die USA 1898 die Regierung von Guam übernahmen, führten Versuche, die Bevölkerung zu "amerikanisieren", zu einem Verbot, Chamorro in der Öffentlichkeit zu sprechen, auch in Schulen. Obwohl die Menschen in Guam diese Veränderungen bekämpften, verschwand nach einer Zeit der japanischen Besatzung im Zweiten Weltkrieg der "Sprachwiderstand" und der Rückgang verschlechterte sich.
Bis zum Jahr 2010 zählte die US-Volkszählung nur 26.000 Chamarro-Lautsprecher auf der Insel, von rund 160.000 Einwohnern. Neuere Studien belaufen sich auf 10.000 und die meisten dieser Sprecher sind über 55 Jahre alt.
In den vergangenen zehn Jahren gab es eine Vielzahl von Bemühungen, um die Menschen zu ermutigen, Chamorro zu sprechen, darunter Immersionsschulen, Apps und Websites sowie eine Youtube-Seifenoper, genannt Siha.
Diese Bemühungen von der Universität wurden in demselben Geist gemacht. "Wir wissen alle, dass es in unserem Teil der Welt keinen Herbst oder Frühling gibt", erklärt Universitätspräsident Dr. Robert Underwood, der die Veränderung anführte, in einem Video. "Aber wir haben eine Regenzeit und eine Trockenzeit ... [diese Veränderung] wird uns als einzigartiges Guam kennzeichnen."
"Haben Sie einen wunderbaren und erfolgreichen Fanuchånan", schließt er.
Jeden Tag spüren wir ein flüchtiges Wunder auf - etwas, das gerade jetzt passiert. Haben Sie einen Tipp für uns? Erzähl uns darüber! Senden Sie Ihre temporären Wunder an [email protected].